L’équipe Pangaïa est en repérage pour son second film qui aura pour décor les superbes paysages du comté de Donegal dans l’ouest de l’Irlande. – – Pangaïa team is scouting for its second film which will be set in the beautiful scenery of Donegal county.
Rencontres entre jeunes catholiques et protestants
A Derry, nous sommes avec les associations qui travaillent à créer des liens entre jeunes issus des communautés catholiques et protestantes. Les incertitudes liées au Brexit inquiètent les communautés et font craindre un rétablissement de la frontière entre l’Irlande du Nord et la république d’Irlande. – – Meetings between young Catholics and Protestants In Derry, […]
Action against cuts
A Derry, dans les six comtés d’Irlande du nord, la communauté républicaine se mobilise contre les coupes budgétaires sur les aides sociales imposées par le gouvernement de Theresa May. L’équipe Pangaïa suit les différentes personnes et associations impliquées. – – In Derry, in the six counties, the Republican community is mobilizing against the welfare cuts […]
Pangaïa est en tournage au Chiapas
Une partie de l’équipe Pangaïa est actuellement en tournage au Mexique. Plus particulièrement dans la région du Chiapas, région autonome où les habitants s’opposent depuis plus de vingt ans aux tentatives de vente de leurs terres à des multinationales étrangères (photo Leo Ks). – – – – Part of the Pangaïa team is currently shooting […]
Centre communautaire de Cromore, Derry
A Derry l’équipe Pangaïa tourne dans le quartier de Creggan. Ancien squatt repris par la population locale, le centre de Cromore (An Cró Mór) offre un lieu de rencontre et d’activités aux habitants du quartier. Sans aucune aide de l’Etat il redonne espoir et entretient le lien social entre les habitants. – – In Derry, […]
Back in Derry
L’équipe Pangaïa est de retour dans le nord de l’Irlande pour finaliser le tournage d’un documentaire. Au programme de nombreuses rencontres et interviews, de la musique et des pubs…