A Derry, dans les six comtés d’Irlande du nord, la communauté républicaine se mobilise contre les coupes budgétaires sur les aides sociales imposées par le gouvernement de Theresa May. L’équipe Pangaïa suit les différentes personnes et associations impliquées. – – In Derry, in the six counties, the Republican community is mobilizing against the welfare cuts […]
Pangaïa est en tournage au Chiapas
Une partie de l’équipe Pangaïa est actuellement en tournage au Mexique. Plus particulièrement dans la région du Chiapas, région autonome où les habitants s’opposent depuis plus de vingt ans aux tentatives de vente de leurs terres à des multinationales étrangères (photo Leo Ks). – – – – Part of the Pangaïa team is currently shooting […]
James Connolly (The Irish Rebel) – Tom McHugh
Chanson en hommage à James Connolly, interprétée par Tom McHugh artiste du Donegal. Enregistrée le 28 janvier 2019 au pub Peadar O’Donnell’s à Derry. – – Song in tribute to James Connolly, performed by Donegal artist Tom McHugh. Recorded January 28, 2019 at Peadar O’Donnell’s Pub in Derry.
Back Home in Derry
Tom McHugh a interprété pour nous « Back home in Derry » chanson emblématique écrite par Bobby Sands. Nous avons enregistré cette interprétation au Peadar O’Donnell’s, célèbre et très beau pub de Derry. Merci à Séamus Ó Cinnéide d’avoir organisé cette rencontre et à Tom McHugh de nous avoir fait partager ce moment plein d’émotions. Page Facebook […]
Raid policier dans un quartier républicain de Derry
Raid policier toujours en cours dans le quartier de Creggan au domicile d’un militant républicain. La police mène fréquemment ce type d’opération qualifiée de « police harassment » par la communauté républicaine. – – Creggan quarter after the police raided a republican militant’s house at 5:30am. These operations are frequently endured by republican activists and are considered […]
Centre communautaire de Cromore, Derry
A Derry l’équipe Pangaïa tourne dans le quartier de Creggan. Ancien squatt repris par la population locale, le centre de Cromore (An Cró Mór) offre un lieu de rencontre et d’activités aux habitants du quartier. Sans aucune aide de l’Etat il redonne espoir et entretient le lien social entre les habitants. – – In Derry, […]